杰姆逊先生问她：　&ldo;陆先待在这儿有多久了？&rdo;

&ldo;从上周五的前一周起，他母亲预付了一周的住宿费。

其余的钱还没付清。

&rdo;

&ldo;他来这的时候，病得很重吗？&rdo;

&ldo;没有呀，先生。

他母亲说，他的伤寒快要痊愈了，他的情况也越来越好。

&rdo;

&ldo;能请你告诉我他母亲的名字和地址吗？&rdo;

&ldo;问题就出在这儿。

&rdo;这位年轻的女士皱起眉头，　&ldo;她留下的名字只写着瓦勒斯太太，还说她没有地址，因为她正要到镇上找公寓。

她还说，她在一家百货公司上班，无暇妥善照顾她的孩子，而他需要的是新鲜的空气和牛奶。

我自己有三个孩子，再多一个也不会添什么麻烦。

但是我希望她能付清孩子这一周的寄宿费。

&rdo;

&ldo;她有没有说是什么样的百货公司？&rdo;

&ldo;没说呀，先生。

但是这个孩子所有的衣服都是在&lso;国王&rso;买的；在乡下实在没必要穿这么好的名牌服装。

&rdo;

这时，从前门传来一阵齐声大叫和刺耳的嘶喊。

接着是孩子们脚步重踩的声音和用喉咙发出的&ldo;嗬嗬&rdo;声。

一个大概七岁、身穿黄褐色衣服的小孩，笑口大开地拉着一根晒衣绳当马辔，套在长得圆圆胖胖的一男一女两个孩子的身上。

三人一前一后的跑进屋内。

充当马车驾驶员的小孩立刻引起了我的注意。

他长得很清秀，虽然留有大病刚去的病容，但他的肌肤却透着健康的颜色。

&ldo;嗬，弗兰德。

&rdo;他边跑边大叫，　&ldo;你们要把马车撞碎了。

&rdo;

杰姆逊拿出一枝黄蓝条纹的铅笔，把他哄到跟前。

这个男孩拿了铅笔，正在杰姆逊的袖口上试探铅笔是否可用时，杰姆逊问他：&ldo;嗯，我敢打赌你不知道自己叫什么名字！

&rdo;

&ldo;我知道，我叫陆先&iddot;瓦勒斯。

&rdo;

&ldo;很好！