缇萦最怕她父亲提起这句话。

天下什么事都有办法，就只不能化女为男。

但是，&ldo;男女有什么分别？&rdo;她这样怀疑地问：&ldo;爹就当我是个男儿好了！

&rdo;

&ldo;傻话！

&rdo;淳于意笑道：&ldo;我当你是个男儿没有用。

&lso;男子三十而娶。

女子二十而嫁。

&rso;我不能永远把你留在我身边。

&rdo;

&ldo;为何不能？&rdo;做女儿的大声反问：&ldo;我不嫁，侍奉爹一辈子。

&rdo;

&ldo;真是我的孝顺女儿！

&rdo;淳于意觉得异常安慰，也念着那两句古诗说：&ldo;&lso;谁谓茶苦，其甘如荠&rso;，苦中回甘，人生总也还有值得去细细品味的地方。

&rdo;

对父亲的话，缇萦不十分听得懂，但夸奖的语气，是显得很明白的，所以她也得意地笑了。

&ldo;卫媪呢？&rdo;淳于意忽然间问说。

&ldo;想来是&lso;会烛&rso;去了。

&rdo;缇萦又说，&ldo;爹，你如果累了，请安歇吧！

我守着，替她应门。

&rdo;

一不！

我又不觉得累了，这样说话很好。

&ldo;

于是父女俩闲谈着，直到卫媪回家，方才散去，各自归寝。

缇萦回到自己屋内，陡起一种莫名的兴奋‐‐她想到了朱文。

他说过今夜还要来，不多一会又可以见面了。

就这时，听得有人在叩窗户。

她又喜又惊，莫非朱文这么早就来了？这胆子可太大了些。

一面这样想，一面急步走向北窗。

一瞥之下，不禁自笑，哪里是朱文？是卫媪。

&ldo;李吾要我捎个口信给你，叫你明天上午务必到她家去一趟，她有要紧话跟你说。