&ldo;你有一分钟时间我们谈谈吗?&rdo;

&ldo;当然。

&rdo;她本应去上密码课，但是让它见鬼去吧。

&ldo;我们到外面去说。

&rdo;

那是个温暖的九月下午，他们沿着国家广场的倒影池漫步，路克脱下他的西装外套，把它搭在肩膀上。

&ldo;你怎么会在oss?&rdo;

&ldo;安东尼&iddot;卡罗尔帮我搞定的。

&rdo;她说。

在战略服务处（oss）工作被视为一种光荣，而且在这里的工作大部分都是保密的。

&ldo;安东尼动用家庭关系来到这里。

他现在是比尔&iddot;多诺万的私人助理了，&rdo;人称&ldo;野蛮人&rdo;的比尔&iddot;多诺万将军是oss的头儿，&ldo;我在华盛顿漂泊了一年，所以，能来这里我真的很高兴。

安东尼利用职务之便把他在哈佛的所有老朋友都弄进来了。

埃尔斯佩思在伦敦，佩吉在开罗，据我所知，你和伯恩在敌后的某个地方。

&rdo;

&ldo;法国。

&rdo;路克说。

&ldo;感觉如何?&rdo;

他点燃一支烟。

这是个新习惯‐‐在哈佛上学的时候他不抽烟‐‐但现在他会大口把烟吸进肺里，仿佛那是生命之气。

&ldo;我杀的第一个人是法国人。

&rdo;他突然说。

显然，他非常需要倾诉一番。

&ldo;告诉我发生了什么。

&rdo;她说。

&ldo;他是个警察，宪兵。

和我一样，也叫克劳德。

他实际上不是个坏人‐‐只是反犹太，就是个普通的法国人，跟普通美国人也差不多。

他不小心闯进我们小组开会的农舍。

我们在干什么是很明显的‐‐桌子上放着地图，墙角堆着步枪，伯恩正在给法国佬演示怎么连接定时炸弹的线，&rdo;路克古怪地笑了一声，笑声中丝毫没有幽默的意味，&ldo;那该死的蠢蛋想要把我们都逮捕了，当然他怎么想的并不重要，无论如何我们都必须杀了他。

&rdo;

&ldo;你怎么做的?&rdo;比莉小声说。

&ldo;把他带到外面，朝他脑后开了一枪。

&rdo;

&ldo;噢，上帝。

&rdo;