昆尼西平时看起来对政治不感兴趣。

他最激动的一次，就是1989年11月9日，柏林墙倒塌那晚。

迈克尔那会儿正陪着昆尼西看足球转播赛，斯图加特对阵拜仁慕尼黑。

贝肯鲍尔退役了，可又冒出来一个什么克林斯曼，总有新球员吸引昆尼西注意。

比赛结束后，迈克尔去厨房找罐头喂阿登三世，他在犹豫挑哪个口味时，昆尼西突然急切地喊他，“迈克，迈克！”

迈克尔以为昆尼西不舒服，急忙跑出厨房。

昆尼西坐在电视机前，腰挺得笔直。

新闻播报员的标准德语非常清晰，可迈克尔以为听错了，“……柏林墙上的大门大大敞开着……”

“真的？”

迈克尔把电视的声音调到最大，确认不是出现了幻听。

不，一切真实地发生了。

民主德国开放了旅游和移民的条件，即可生效。

迈克尔看到昆尼西站了起来，一手抓着胸口。

“冷静，”

迈克尔扶住他，“这是件大喜事——”

昆尼西执意要到街上去看看。

迈克尔带着他，开车在城里转了一圈。

陆陆续续有人出现在寒夜的街头，人们似乎都被突如其来的消息震惊了。

那天晚上，昆尼西一夜未眠。

迈克尔陪着他——那是昆尼西从未表现出来的民族情感，他内心深处某些极为痛苦的东西，迈克尔在那天触摸并切实地感受到了。

“我希望他戴上铁十字勋章，就像那些老兵一样。”

迈克尔低下头，“他不乐意。

我以为是因为勋章的小问题——五十年代他没有去更换勋章，他的铁十字上还留着那个标志。

去掉那个标志不难，家里有的是机器。

我用锉刀轻松地就能把那个锉干净。

我去三楼，他的铁十字放在最下面的抽屉里。

我找了好半天……最后，我找到了勋章盒，很沉。

你小时候有次翻出了那个盒子，当时我就觉得沉得不正常。

我打开盒子……”

“那里面不光放着勋章？”