&ldo;你是‐‐你是怎么找到我的?我们一直音信不通。

&rdo;

&ldo;哦，丽娜，&rdo;约瑟夫摊开双手。

&ldo;稍微想一想，其实很简单。

&rdo;

她眯起眼睛，凝神回想。

原来如此!不禁倒退几步，嘴巴大张。

&ldo;你!原来这一切都是你干的!&rdo;

约瑟夫低下头，以示默认。

&ldo;可是‐‐可是……&rdo;她语无伦次：&ldo;究竟是怎么回事?为什么呀!你可是犹太人呀!&rdo;她耸了耸肩。

一股怒火沿着脊梁蹿上来。

&ldo;你倒是真的变了?&rdo;丽娜冷笑了一声，不禁回忆起多年以前拿他的金发绿眼打趣的情景;完全有可能!

他双手掌心向上：&ldo;我没必要变。

&rdo;接着伸出一只戴着手套的手沿桌子边缘刨起一堆雪，捏成雪球。

&ldo;汉斯一直是我的耳目。

&rdo;

丽娜猛地转身。

汉斯就站在她身后，下巴凸起，似乎尽力显得不那么尴尬。

&ldo;必须等到恰当的时机才能告诉你。

&rdo;约瑟夫再次微笑着说。

&ldo;告诉我什么，约瑟夫?&rdo;

他转过身，扔出那个雪球，然后转过来。

&ldo;到了布达佩斯以后不久，我们一家人生活无着，没有钱，也找不到工作。

一天，我在犹太教堂附近时，有两人向我走来。

他们给我买了几样饭菜，我非常感激。

那是我第一次填饱肚子，自从……好啦。

我们就开始交谈，原来他们是苏军情报员;我们都认为必须打败纳粹。

他们说，凭我的长相，可以冒充雅利安人……呃，你知道的。

&rdo;

丽娜双唇紧闭。

&ldo;好啦，敌人的敌人终成朋友。