卡尔就如同没听见他在说什么似的，带着一脸恍惚的神情，敲了敲桌子：

&ldo;我还在?等我的日升。

太阳升起之后?又会是新的一天?&rdo;

这可怜的人喃喃自语着。

他的催促竟然立即奏效了。

酒保走过来，递上一杯新调的酒。

我们的黑人探长就像是抓住了最后的一线希望，双手颤抖着将那个杯子给拿了过来。

但是，当他看见杯中的内容之后，却如同置身于南极的冰川之中，僵在那里，一动也动不了了：

最上层的橙红色，逐渐向橙色过渡，最后变成淡黄色汉斯不紧不慢地跟酒保打趣道：

&ldo;我这位朋友要的不是特奎拉日升么？&rdo;

&ldo;是吗？我还以为他点的是特奎拉日落呢！

噢?我忘了放樱桃！

&rdo;

酒保满不在乎地回答道，将一颗樱桃放入了那杯酒中。

那是一颗漂亮又诱人的雷尼尔晚熟樱桃。

好不容易完成的那杯酒，现在看上去，就和落日一模一样（作者注：&ldo;特奎拉日落（teilasunset）&rdo;的制法和序言中提到的、&ldo;特奎拉日升&rdo;的制法大相径庭‐‐酒保们最常使用的调制方法是，将一份特奎拉倒入放满冰块的柯林斯杯（llsglass）中，缓缓加入橙汁搅拌均匀，顶部加入半份黑莓白兰地轻搅，最后放上一枚樱桃。

）

第25节尾声

第25节尾声

&ldo;不过是计划的一部分呢?&rdo;

&ldo;是啊，不过是计划的一部分‐‐绝对是一个需要运气的计划：但我们考虑得却很周全。

&rdo;

&ldo;只有那杯&lso;特奎拉日落&rso;，算得上是唯一的意外‐‐或者您预先收买了酒保？&rdo;

&ldo;哈！

那确实是一个意外，就是意外而已！

&rdo;

&ldo;但犯罪可不一样。

&rdo;

&ldo;当然，没有犯罪是偶然的。

如果它们不发生，则需要些许的助力?&rdo;

&ldo;然后，一切都是顺理成章，履行者也便是天生的罪人?&rdo;

&ldo;而他们的死，即是理所当然的惩罚。

&rdo;

&ldo;想想看，一个陷害的数字：就能那么轻易地作为灵感出现么？&rdo;