&ldo;喂！

你到底是怎么回事？&rdo;，卡尔对那人喊着。

那个年轻人仿佛没听见似的，脚步不停，向着大厅的左下角走去。

（作者注：这个&ldo;左下角&rdo;及后文中反复提到的&ldo;大厅左下角&rdo;指的是大厅靠近花园道的那一侧，而并非从正门的方向看去，靠近塔楼及露台的那一侧。

）&ldo;那个是西尔斯。

&rdo;，埃玛放开艾米，艾米向她说了声&ldo;谢谢&rdo;。

&ldo;没什么?&rdo;，埃玛&iddot;赫塞尔拿起自己新取的那杯自由古巴，喝了一小口。

&ldo;不就是约翰先生的那个?情人么？&rdo;，卡尔略感惊奇地问道，&ldo;我还以为我刚刚见过他?&rdo;，他转头尴尬地对文泽尔笑笑，&ldo;看来，我认错人了。

&rdo;

&ldo;看起来，您也听过那些个传闻呢。

&rdo;，埃玛莫名其妙地笑了笑，&ldo;太多人知道的就不是传闻了‐‐他可能是喝多了吧，赶着要去洗手间?&rdo;，路修斯先生的夫人摸了摸自己的面颊，摆出一副所知颇多的样子，&ldo;最新的传闻恐怕是‐‐他被他的老情人给抛弃了。

你们应该都没注意到：他的样子像是刚刚哭过?&rdo;

&ldo;不是说他早就被抛弃了么？&rdo;，艾米纠正着这条所谓的&ldo;最新传闻&rdo;，&ldo;听说约翰先生的情人不少?&rdo;

&ldo;或许你就是其中之一。

&rdo;，塔芙妮打趣道。

&ldo;这可不是个好玩笑！

&rdo;，艾米对自己好友的玩笑话感到十分不满，&ldo;你和文泽尔呢？为什么还不结婚？&rdo;，这位机智的女主播这样回敬道。

我们可怜的侦探，还有他那位爱开玩笑的助手的脸，一下子就从耳根红到了鼻尖。

&ldo;我们还是赶紧过去吧。

&rdo;，文泽尔拉了一把卡尔，开始往侧厅的方向快步走去，&ldo;致酒式马上就要开始了，我们可没有多少时间?&rdo;

&ldo;让我走在前面！

&rdo;，艾米也追了上去，只留下塔芙妮一个人站在那里，脸依旧红着，不知该怎么办才好。

&ldo;哈！

这肯定能成为最新的传闻?&rdo;，埃玛女士抿了一口自由古巴，得意地说道。

第8节死者约翰

文泽尔和艾米从那个隔间出来的时候，主人房间已经很嘈杂了‐‐但是房间里仍旧只有三个人，外加一具新鲜的尸体：声音都是来自堵在门口的那些客人。

艾米看上去有些恍惚‐‐她往门那边看去，似乎看到了很多客人站在那里、看着他们：

三个人和一具尸体。