‐怎么样？（幸子）

‐我看会有那一天的，佐山也说要等到那一天。

（弓子）‐是你同大阪的男人分手的那一天吗？（幸子）‐别隐瞒了，我什么都知道。

我还知道你的男人是大阪的贸易公司经理，叫添岛。

不用说，同佐山的关系是瞒着添岛的，对吗？（幸子）‐你不敢让他知道，因为你开这个店，以及在后来的经营上，添岛都给了你许多钱，我以前在妇女杂志工作，像你这样的情况也采访过，因此大体上我都知道。

你能背弃他的情义吗？（幸子）

‐对添岛，我想以后作出解释，请他谅解。

（弓子）‐能原谅吗？（幸子）

‐他是个通情达理的人。

（弓子）

‐听说你呆过的花柳界有这样的习惯，而在我们良家女子来看，那是只顾自己。

花柳界不足为奇，我们却不能做那种缺德事。

（幸子）‐这我也知道。

（弓子）

‐可是，我不能原谅你。

你同他之间是你的事，而关于佐山，却是我的问题。

现在，你要离开佐山，我不能容忍我的结婚对象有情妇。

这一点我让你也明白，懂吗？（幸子）

‐要知道我的处境。

（弓子）

‐处境？要说处境，是我同佐山关系长。

他还在四谷的村懒美容室工作时我们就有关系了。

在自由之丘开店也是我帮助的。

资金是我的，不像你那样，都是拿后台老板的钱。

（幸子）

‐你这样说太过分了吧。

（弓子）

‐不，我就要说，就是你哭，该说的我还是要说。

感情用事到什么时候都解决不了问题。

怎么样，同佐山一刀两断吧？（幸子）‐我要同佐山谈谈，同佐山谈过之后再考虑。

（弓子）‐你真是死脑筋，磨破嘴皮还想不通。

要是再说还没用，我就采取别的办法。