&ldo;我当然是指你们两位。

&rdo;

&ldo;噢，谢谢你。

别停车。

我－－也许有一天会来。

有一件事－－不，别停车。

我可以跳开。

&rdo;

她说到做到，然后挥着手跑回大门边，安妮还站在那儿。

&ldo;究竟怎么－－？&rdo;安妮说。

露达热诚地说：&ldo;她不是挺可爱吗？我喜欢她。

她穿的袜子不成双，你发现没有？我相信她聪明得可怕。

写过那么多书，一定很聪明。

万一警方和其它的人都挫败，她却查出真相，那多有趣啊。

&rdo;

&ldo;她为什么来这边？&rdo;安妮问道。

露达的眼睛睁得好大。

&ldo;宝贝，她告诉过你啦－－&rdo;

安妮作出不耐烦的手势。

&ldo;我们得进去了。

我忘啦，把他一个人撇在屋里。

&rdo;

&ldo;德斯帕少校？安妮，他长得真俊，不是吗？&rdo;

&ldo;我想是吧。

&rdo;

她们一起走上小径。

德斯帕少校手持茶杯站在壁炉架旁边。

安妮为自己撇下他而道歉，他打岔说：&ldo;梅瑞迪斯小姐，我要解释自己冒冒失失来此的理由。

&rdo;

&ldo;噢－－不过－－&rdo;

&ldo;我说我刚好经过。

其实不完全对，我是特意来的。