他再也不想看到德国的景象了。

他想起克特&iddot;阿勒惠支的蚀刻画《卡尔曼组拉舞》，那画面上一群面孔扭曲的人嘶叫着，围着断头台跳舞，另一侧，是一个哭瘫在地上的妇女。

让北极和&ldo;提尔匹茨&rdo;号把这一切都抹掉吧。

弗朗茨&iddot;冯&iddot;格林海军中将重新回到了战列舰上。

&ldo;提尔匹茨&rdo;号的官兵对他的回归表现了有限度的欢迎。

他是他们的长官，又是他们的熟人，熟人回来，总得打招呼。

但格林往往是-个自我封闭型的人，他脸色阴沉，无情地驱使人们干活，从来没有谁获得他的亲近。

他回来，人们又得象凳子一样被榨光最后一点气力。

格林仔细检查了&ldo;提尔匹茨&rdo;号在英机空袭中损坏的程度，后果确实很严重。

c炮塔完全被炸毁了；供c、d两座炮塔的中央射击指挥仪和雷达连个部件也没有剩下；甲板、舱壁、梯子、餐厅的壁板、救生衣贮藏箱、鱼雷发射管、配电房在爆炸的冲击和大火中或震碎或焚毁，木质部分烧成了焦炭。

几座副炮也无法使用。

他所熟悉的一些官兵被炸死或烧死了。

他们有的死在战位上，有的被浓烟闷死在船舱中，有的是损管队员抢险中被烧死。

阵亡的水兵共四百七十二人，负伤三百五十一人，两者共占&ldo;提尔匹茨&rdo;全体舰员的三分之一。

当格林一一察看损坏的舱室和问讯失去的船员时，他的表清冷漠，脸色苍白。

他想起了柏林的空袭之夜和瓦砾堆旁的无家可归者，这些平衡了。

对他的感情冲击。

他要把一切事实都接受下来，战争就是战争。

使格林颇为困惑的是：在命中如此多的重磅炸弹之后，&ldo;提尔匹茨&rdo;号浸水并不严重。

也就是说，英军的破坏力远未达到&ldo;提尔匹茨&rdo;号生存的极限。

他真为德国军舰的设计感到庆幸。

现在，他立刻着手从事修复工作。

他从汉斯副舰长手中接过了指挥权。

在他来之前，汉斯上校已经处理了死者：缝入帆布袋，在军乐中送到一艘驱逐舰上，它开往大海，把尸袋扎上铁块，投入海中。

汉斯还组织了一般性的修复，恢复了供电，修好了辅机，清除了火灾现场。

所有的重伤员都转移上岸，岸上高射炮团的野战医院为他们做了临时性的护理、包扎，动了紧急手术，两艘征用的挪威轮船把他们送到特隆赫姆和奥斯陆的医院。

格林着手制定修船计划。

他感到释然，英国飞机的投弹高度偏低，半穿甲弹未能获得足够速度，以穿透&ldo;提尔匹茨&rdo;250毫米的水平主装甲，这层装甲保护着弹药船和轮机舱等失键部位。

只要它们未受损，只要有足够的设备，材料和人力，&ldo;提尔匹茨&rdo;仍然可以航行。

格林对英国海军居然进行如此周密的谋划，使用如此庞大的兵力感到吃惊。