&ldo;我说的就是这个意思。

&rdo;

&ldo;是&lso;和你&rso;，不是&lso;为你&rso;。

&rdo;

&ldo;噢。

&rdo;他既抽搐又跳着两拍圆舞曲。

&ldo;噢，是的。

很好。

是的，我懂了。

&rdo;他大大地眨了个眼睛。

&ldo;&lso;和你&rso;，不是&lso;为你&rso;。

好的，我明白你话中的重点了。

&rdo;

在美术部里头，冯恩谨慎地擦掉绘画颜料，握住跳着两拍圆舞曲的布莱西‐邦特尼所伸出来的手。

冯恩什么话也没说，但布莱西‐邦特尼似乎没意识到对方的沉默。

他探头去看冯恩为快变灵画的草图，并对客户打回票的商标设计感到兴致盎然，他捏着一位在美术部见习的女孩的手臂，同时对一张呈现综合式建筑大楼的摄影构图品头论足。

&ldo;现代主义风格，嗯，现代主义。

非常有趣。

你很欣赏，对不对?我自己是觉得还好啦。

简单率直、强而有力、生气勃勃，我发现大部分客户比较喜欢这样的调调。

就像这些女孩一样。

&rdo;他边说边眨眼，而且还冷不防地赏了冯恩一个拐子。

&ldo;我老是说，广告公司里头最有趣的地方，莫过于美术部了。

就算在这里耗掉一辈子，我也心甘情愿。

我自己有一些构图的想法，你知道的，我的脑子里满是想法。

哪天我拿一些来给你看;你会常常见到我露面的。

礼拜一见。

&rdo;

布莱西-邦特尼往前跨了两步，抓住冯恩的手，眨了眼睛，又跨两步退开。

安德森说道：&ldo;我明天会进公司，杰克，来打包东西和告别。

&rdo;