（12）1936年1月28日是农历正月初五。

（13）flaubert：福楼拜，法国小说家。

（14）

此信写于1936年2月3日。

宋清如早先曾将这封信送给一位友人，2002年2月承友人将此信还赠编者。

该信内容十分丰富，是研究朱生豪家庭、生活和思想情况的重要文献。

（15）warandpeace：《战争与和平》，俄国作家托尔斯泰的著名小说。

（16）之江大学当时在教育部通过立案的正式名字是&ldo;之江文理学院&rdo;。

（17）钱芬雅：之江同学，和朱生豪同届。

（18）poorto：可怜的汤姆，狄更斯的小说《圣诞欢歌》中的儿童名。

（19）此信原件上宋清如注：1936年3月。

经查证，1936年3月29日是星期日。

（20）此信原件信封上邮戳日期为1936年3月。

（21）这是1985年11月宋清如为悼念朱生豪去世37周年写的诗《伤逝》五章之三。

【第拾壹卷】爱至永恒

==========

这里一切都是丑的，风雨，太阳，都丑，人也丑，我也丑得很。

只有你是青天一样可爱。

如果你要为我祝福，祝我每夜做一个好梦吧，让每一个梦里有一个你。

收到宋清如的来信，就像得到救命药一样。

在信纸上，朱生豪的蝇头小字密密麻麻如絮絮叨叨的孩子，有时这封信刚寄出，下一封又续上。

想到什么写什么，一句话也成一封信寄出，有的则写得太多，连签名的地方都没有。

他不停地写信，只是为了迫切地向宋清如表达自己的心境和衷肠。

第[213]封蠢话

----------

清如老姊：

松江有一个教员位置，有人已向我说过，大概有六七分把握，不过如这学期就要去上任，想起来有些心慌，而且我也不甚喜欢松江，又小又寂寞。

郑天然寄了三本《世界名曲文库》给我，门外汉买给门外汉，甚为抱歉。

《俄罗斯歌曲集》和《falla（1）歌曲集》还可以念着日本字哼哼，那本schubert（2）就只好看着发呆。

顾敦

已敦促了几次纪念刊的稿子，而且特别指定要白话诗，&ldo;能此者甚少，非借重不可&rdo;，实在难于应命，你替我代做不好?小弟此身自问已和一切艺术绝缘，想起来寂寞得很。

你几时走?

我不知道恋爱是否原来就是一件丑恶的东西，还是人把它弄丑恶了的，但无论如何这两字总不给人好感。

我希望人家不要以为我和你发生了恋爱，而且我写给你的信也并不是情书。

‐‐可笑的蠢话!

想要谈谈时局战争一类的话，可是谈不来，不谈了。