「太晚了，」埃勒里冷静地说，「你见到刚才冲出去的那个红头发女人吗？她是个记者。

今天的这个故事她肯定已经准备发表了，芬奇。

」

「但是重婚的事，她没有听到。

我敢保证……」

比尔愁眉苦脸地踱来踱去：「没人能阻止这些狗仔队们查到婚姻的日期。

我们必须共同面对它。

天晓得，我们都麻烦了。

」露西安静地坐着，死一样的静。

「很好，」芬奇慢条斯理地说，「如果必须面对这场战争，我还有张牌可以出……」

「我想，」角落里传来讽刺的声音，「我对这件事不能再坐视不理了。

」警长德琼朝他们咧嘴笑了笑，大家好像已经忘记了他的存在，「现在各位的丑陋面目都己经暴露了，我也就不客气了。

莫菲，刚才的话都记下来了吗？」‐‐门口的警探嚼着铅笔，点点头‐‐「那么，现在，」德琼大步走过来，继续说，「让我们把这些事串起来，奎因，你先来解释解释你刚才都干了些什么。

」

埃勒里把他的烟斗放在一边：「这个男人的脸一整晚都在困扰着我。

我也不知是为什么。

后来，我突然回忆起来，原来是某种相似之处刺激着我。

几个月前，我曾经为祝贺什么人而去参加了一个宴会。

在那儿，我认识了一个人，还和他聊了几句。

刚才我想这个人可能是今晚的这个乔&iddot;威尔逊，也就是露西的丈夫的孪生兄弟。

在我们那次的交谈中，他告诉我他是纽约的约瑟夫&iddot;肯特&iddot;金鲍尔。

这时我想起了约瑟夫&iddot;威尔逊有经常离开他费城的家的习惯，这使我有一种不样的预感‐‐那就是威尔逊和金鲍尔有可能是同一个人。

于是，我到公路那边去给纽约的金鲍尔家打电话。

」

「我们很快也会发现的，」德琼勉强地说，「后来呢？」

埃勒里看着他：「当时在家的只有贾斯伯&iddot;博登，金鲍尔的岳父。

我问了他几句，发现金鲍尔从上星期中就没有回过家。

我觉得我的判断是正确的，就告诉他这儿发生的事。

博登先生说他们家的人全部出去了，不过他会想办法让他们尽快赶来。