&ldo;莱恩?你在哪里?&rdo;

&ldo;在这。

&rdo;

我们同时转向声音来源方向。

&ldo;妈的!&rdo;树枝断裂和叶子沙沙作响的声音越来越接近。

&ldo;哎哟!&rdo;

一位魁北克警局的警察出现了，他用力拨开树枝，嘴巴不停咕收抱怨。

他肥胖的脸上一片红润，上气不接下气直喘着，一颗颗的汗水凝结在他的眉毛上，湿掉的头发一撮撮倒在光秃秃的前额上。

他看到我们，先弯腰把手放在膝盖上喘气。

我看见他头上有一些被小树枝划伤的痕迹。

他好不容易才挺直身，伸出拇指比着他来的方向。

他喘着气说，声音听起来像穿过塞住的过滤器：&ldo;莱恩，你最好去那里一下。

那只该死的狗现在就像疯了一样。

&rdo;

我透过眼角余光，发现波利尔神父又划了一个十字。

刚才在挖掘时，他也做过一次这动作。

&ldo;什么?&rdo;莱恩张大眼睛，一脸迷惑。

&ldo;照你吩咐的，德萨摩牵它到处逛了一遍，结果那个畜牲绕着一个点打转，不停狂吠。

&rdo;他停了一下。

&ldo;你听听它的叫声!&rdo;

&ldo;然后呢?&rdo;

&ldo;然后?这个小家伙快把嗓子叫哑了。

总之，你如果不快到那里，它是不会罢休的。

&rdo;

我忍住笑。

那景象一定十分滑稽。

&ldo;等一下，给它一根骨头，先安抚它。

必要的话，就打一支镇定剂。

我们得先把这里发现的东西检查过。

&rdo;他看了一下表。

&ldo;我十分钟后就过去。

&rdo;

这位警察耸耸肩，转身就要从原路离开。

&ldo;喂，费卡德!&rdo;

那张胖脸转了过来。

&ldo;那边有一条小路。