陈零在得到阿尔及尔西得拉酒店项目部组成人员名单时，被弄糊涂了，怕弄错了，专门去找了一趟徐总。

徐总保持一贯的面瘫水平：“你没弄错。

你知道的事情，别人不知道，所以这是一个正常安排。”

陈零明白他所说的“你知道的事情”

是他和老梁之间的关系不好这件事情。

两人表彰会晚上在宿舍区闹了一次，被工人们看到了，后来陈零照常配合老梁的工作，再也没有在公开场合闹不愉快。

有好事者向陈零和徐总打听过，两人都说是那晚喝多了；自己丢面子的事情，老梁自然不会对外嚷嚷。

陈零试着问道：“这个事情经理部也不知道吧？”

“当然不知道。

这是你们的私事，我自然不会多嘴。”

徐总说得理所当然，“至于梁总有没有说，你可以自己去问他。”

陈零摇了摇头。

问老梁？这怎么可能，那相当于打他耳光。

陈零不死心，问道：“就没有别的人选了吗？这么大一个安洋集团，项目经理很多的。”

“是的，集团有很多人可以担任项目经理，但并不是所有人都愿意来非洲的，我们集团大部分项目经理在国内过得很滋润。”

徐总难得多说几句，“所以，像梁总这样有经验，又愿意长期在非洲的项目经理，经理部都比较重视，不会轻易放弃。”

徐总补充了一句：“愿意来非洲的法语专业毕业生很多。”

陈零明白他的意思。

对于大部分法语专业的学生，毕业后收入最高的出路就是到非洲的法语国家。

所以，陈零的重要性和不可替代性远不能和项目经理比。

不过，现在陈零不再是一名小翻译了。

根据经理部的安排，老梁到阿尔及尔西得拉酒店任项目经理，陈零任项目副经理，另设一位负责施工的项目副经理，魏东坡担任材料采购员。

老梁虽然还保留项目经理的级别，但是相当于被降级了，毕竟新项目的规模比君士坦丁项目小多了。

陈零加入安洋集团已经三个月，但是有两个月是在国内等待出国手续，在阿尔及利亚一个月，算是一名新来的翻译，现在也不过是被安排在一个可有可无的副经理岗位上，他和经理部总经理杨总相差好几个级别，连说话的资格都没有。

而在杨总看来，专门给陈零一个项目副经理的职位，已经是连升几级，再给个两万块奖金，陈零应该感恩戴德，至于陈零和别人的关系，杨总懒得知道。

他在意的，是让君士坦丁2000套住房这个大项目的大业主满意的同时，又安抚了老梁这个跟随自己多年的老部下。

至于陈零得了两块勋章，那玩意儿能换来项目吗？都是些华而不实的东西，入不了杨总的眼。

而老梁也从来没有和杨总说过自己和陈零之间的事情。