我把枪放进口袋。

那是一把能装六发子弹点二五口径自动手枪。

里面的子弹射光了，应该是在不久前，但不是在刚才的半小时内。

法尔布鲁克太太很有兴致地问：&ldo;这枪用过吗？但愿没有。

&rdo;

&ldo;为什么没有？&rdo;我声音平静地问，脑子却在飞快地转着。

&ldo;它就扔在楼梯那儿。

&rdo;她说，&ldo;毕竟，人们有些时候还是会用到枪的。

&rdo;

&ldo;一点没错。

&rdo;我说，&ldo;但这也许是克里斯先生的口袋破了洞。

他不在家，是不是？&rdo;

&ldo;哎哟，&rdo;她摇头，很失望，&ldo;这就是他不对了，他答应给我支票我才来的‐‐&rdo;

&ldo;你是什么时候打电话给他的？&rdo;

&ldo;嗯，昨天晚上。

&rdo;她皱起眉头，不喜欢我问这么多。

&ldo;他一定是被叫出去了。

&rdo;

《湖底女人》第四部分《湖底女人》第15节（3）

她盯着我那双褐色大眼睛中间的某一点。

&ldo;这样，法尔布鲁克太太，&rdo;我说，&ldo;我们别在这儿瞎扯了，不是我不喜欢跟你聊天。

也不是我愿意这么说：你没有开枪杀了他吧‐‐为了他欠你三个月的房租？&rdo;

她非常缓慢地在椅子边缘坐下，舌尖舔着猩红嘴唇上的裂痕，&ldo;哦，你怎么会有这样可怕的想法，你真是太可恶了。

你，刚才不是说这枪没用过吗？&rdo;她生气地说。

&ldo;枪都会被用，也都装过子弹。

但这一把里面没子弹了。

&rdo;

&ldo;哦，那么‐‐&rdo;她做了个不耐烦的手势，又闻了闻她那只沾了油渍的手套。

&ldo;好吧，算我说错了，开个玩笑而已。

克里斯先生出去了，这房子你也找过了。

你是房东，所以有钥匙，对不对？&rdo;

&ldo;我不是故意要闯进来的，&rdo;她咬着指头说，&ldo;也许我不应该这么做。

但我有权利看看我的东西怎么样了。