&ldo;这不像是你，凯伊。

&rdo;

&ldo;是不像我，是吗？无论如何，&rdo;她有点不确定地淡然一笑，&ldo;你会在东头湾旅馆。

&rdo;

&ldo;一切都按照计划。

&rdo;

当凯伊和奈维尔在更衣室碰头时，他说。

&ldo;我看到你那位男朋友了。

&rdo;

&ldo;泰德？&rdo;

&ldo;嗯，忠实的狗‐‐或者该说是蜥蜴（游手好闲的家伙）比较恰当。

&rdo;

&ldo;你不喜欢他吧？&rdo;

&ldo;噢，我不在乎他。

如果你喜欢像拉着条狗般的带着他‐‐&rdo;

他耸耸肩。

凯伊说：

&ldo;我想你是在嫉妒。

&rdo;

&ldo;我嫉妒拉提莫？&rdo;他真的感到惊讶。

凯伊说：

&ldo;泰德是很有魅力的。

&rdo;

&ldo;我相信他是很有魅力。

他有南美人的魅力。

&rdo;

&ldo;你是在嫉妒。

&rdo;

奈维尔友善地捏捏她的臂膀。

&ldo;不，我不是，美人儿。