豪辛在检视过这一行人所带的每一样东西之后，终于点头称可。

然后，他以粗哑的声音对这些人说出了最后的指令。

&ldo;他可以呼风唤雨，制造雾、暴风、闪电。

他也可以命令卑贱的动物--蝙蝠、啮齿类、狼。

他必须在来自故乡的神圣泥土中歇息，才能回复邪恶的力量--我们便是要找到这泥土而毁灭他。

但是别忘了，如果我们此行失败，那不只是生死问题而已。

而是我们将会变成和他一样，凌辱我们至爱者的躯体和灵魂。

&rdo;

刚刚将柯尔特式自动手枪上好了子弹的昆西莫利，将这沉重的武器一关，发出&ldo;卡喀&rdo;的金属响声。

豪辛望向他。

&ldo;莫利先生，你的子弹是伤不了他的。

他必须被分肢才行。

我建议你用你的大刀。

&rdo;

昆西擭起头来。

&ldo;狗屁，我可不打算离他那么近，大夫。

&rdo;

豪辛瞪着他。

在半晌的紧张压力后，他放声大笑，而且愈笑愈大声，几乎变成吼的，甚至于笑出了眼泪。

其它人没有一个与他同笑，而且瞪眼的人轮到了昆西。

他并不以为他说了什么笑话。

几码外，蓝费紧抓着他窗口的铁栏杆，以疯子的狂热专心倾听、注视;他锐厉的耳朵可以听到大部份的谈话，足以抓住其重要意义。

这一群人都没注意到他，甚至没有往他的方向望上一眼。

强纳森，哈克将他心爱的蜜娜拉到一旁，与她话别。

蜜娜也对他低诉她的爱，以及对他忠实的决心。

强纳森本该为她何以在此时此地提到忠贞的问题感到奇怪才对--但事实上他根本没有仔细听。

他咬牙切齿地说：&ldo;是我帮助那恶魔到这儿来的，所以现在我一定要把他送回地狱去。

&rdo;

他的话使蜜娜觉得很不快乐。

几天前她对王子身分的怀疑已经得到确认。

&ldo;我几乎对任何人--或任何事物--都感到同情;这个伯爵受到如此的追捕。