&ldo;等一下……&rdo;纳卡达努力理解着这个奇怪的逻辑，&ldo;就是说，如果现在处于宇宙的第二次时空转换期，时间在倒流，我所记得的昨天其实就会是明天会发生的事情?&rdo;

&ldo;呵呵，其实，明天就是昨天，因为时间已经在逆向流动了。

幸运的是，通过对宇宙的观察，至少现在我们还处于第一次时空转换期，时间在正向流动，你可以不必那么费神的思考这个问题。

而处于第二次时空转换期的生命，自然也会适应时间的负向流动，夏虫不可语冰，没有经历过是无法体会的。

&rdo;

&ldo;好吧，先不聊这个，再接着说宇宙，然后呢?&rdo;纳卡达把问题放到了一边。

&ldo;然后宇宙就会一直进行各种各样的物能转化，但是，物质总量成增加趋势，直到变成初始状态的纯物质。

而这是空间不断缩小，时间继续增多，直到返回时间无穷大，空间为零‐‐完成整个周期。

&rdo;

序曲第十五章文明的意义

&ldo;……&rdo;听完罗塔的长篇大论，纳卡达没有说话，思索了很久，终于叹息道，&ldo;我的智慧太有限了，无法理解你所说的一切，不过既然如此，我还想问两个问题。

&rdo;

&ldo;恩，我很乐意回答你，实际上，你的智慧已经超出了我的想象，你们的确是很有潜力的文明。

&rdo;

&ldo;第一，按你的说法，宇宙在不断地扩张，那么宇宙在什么当中扩张?宇宙的外面是什么?&rdo;

&ldo;呵呵，我也不知道。

&rdo;罗塔的答复让纳卡达恨不得一头栽在地上，&ldo;我曾经试着要飞到宇宙的边缘，后来发现这不可能，即使我掌握了很多空间移动的方式，但是，宇宙已经爆发150亿年了，我就是以20倍光速的速度去追也要15亿年才能到它的尽头，而那样跨越空间所需要的能量太庞大了，即使纯熟地掌握了物能守恒的我也无法获得。

我在等待第二次时空转换期，那时候，萎缩的宇宙的边缘应该比较容易达到吧。

&rdo;

&ldo;哦，那么，你所说的跨越时间是怎么回事?你能跨越时间?&rdo;

&ldo;我能，你们也能。

&rdo;罗塔的回答再次让纳卡达吃惊，&ldo;超光速跳跃就是一种跨越时间的方法，时间和空间是相守恒的，对于整个宇宙来说，时间需要空间来体现它的变化，当你的运动速度超过宇宙扩张的速度的时候，你就跑到了空间扩张的前面，也就是说，相对于你的位置来说，空间没有扩张，于是时间的减少也停止了，这就是为什么第二空间跳跃不耗费时间的原因。

当然，这种不耗费时间只是相对于宇宙中其他的物体来说的，宇宙本身的时间依然在流动。