科特点了一杯冰水，我犹豫了一下也点了杯冰水。

有人要了炸洋葱圈和鸡翅。

法斯蒂诺跑进了洗手间，回来的时候不停地往衬衫上擦手。

&ldo;老天，我恨透了那种要命的卷筒布毛巾。

&rdo;他打了个冷战，&ldo;永远也抽不完的布条上粘的全是大便上的细菌。

我还以为毛巾都应该是一次性的呢。

&rdo;

布莱特?加里森举起他那杯&ldo;福斯特&rdo;酒，提议为我们的最有价值球员干一杯。

他说：&ldo;再到这镇上，你不用自己买喝的。

&rdo;

塔米内克说：&ldo;你是哪儿的？&rdo;

&ldo;密歇根。

&rdo;科特说，嘴角狡猾地一笑。

&ldo;我是说，在大学或是什么队打的球？&rdo;

&ldo;没上过大学。

&rdo;科特说，&ldo;去当了兵。

在那儿大家不怎么打垒球，在伊拉克更不打。

&rdo;

&ldo;你去过伊拉克？&rdo;我们的核心球员道格?福瑟斯问道。

他是个身材瘦长的家伙，头发浓密，脑门上还垂下来一绺。

&ldo;去过。

&rdo;科特边点头边说，&ldo;还有阿富汗，那些热门景点都去过。

我是特种部队的。

&rdo;

&ldo;是……杀人的那种？&rdo;加里森说道。

&ldo;只杀坏人。

&rdo;科特说。

&ldo;你杀过人吗？&rdo;福瑟斯问。

&ldo;只杀过几个老爱问问题的家伙。

&rdo;科特说。

所有的人都笑了，除了福瑟斯，随后他也跟着笑起来。

&ldo;酷极了。

&rdo;法斯蒂诺说。

他拣出一块儿炸洋葱卷，用吸管蘸了点粉红色的胡椒酱，然后一口吞了下去。

&ldo;不见得。

&rdo;科特说。

他低头看着那杯冰水，陷入了沉默。