&ot;静一些！

&ot;斯巴达克思叫道。

他一面注意地倾听，一面用右手挥了一下，叫那批用火炬武装起来的同志们停下来。

果然，军号声才歇，立刻听到了一个传令官的喊声，他以罗马元老院的名义，要求造反的角斗士们立刻分散，回到各自的卧室中去；他警告道，如果他们不服从命令，在第二次军号声以后，共和国的军队就要用武力驱散他们。

对这一要求的回答是一阵洪亮、持续的怒吼。

但是，传令官的那番话还是象深山中的回音一般，在每一个聚集着角斗土队伍的院落门前，一次又一次地重复着。

斯巴达克思聚精会神地考虑了好几分钟。

他的脸显得阴沉而又可怕，两眼注视着地面，好象在跟自己商量。

接着，他转过身子对着同志们，为了使大家都能听到他的话，大声说：

&ot;如果我们现在准备进行的攻击获得成功，我们就可得到大批短剑，我们就可以用它们来夺取校中其余的武器库，取得胜利。

俱是，我们如果遭到了失败，为了使自由的事业不致全部毁灭，我们就只剩下一条出路。

两个军团的正百夫长必须离开这儿，回到自己的弟兄那儿去，如果在一刻钟以后，他们还听不到我们自由的颂歌，就让大家悄悄地回到各人的房间里去，因为这表示我们没有夺到武器。

那时候，我们就得打破或者烧毁离赫克里斯门一箭半之远的围墙下的那道小栅门，跑到墙外的沙尼米提斯酒店里去，在那儿用拿得到手的不论什么东西武装起来。

然后，我们一路冲出去，克服一切阻碍，不管我们活下的人有几个‐‐一百个，六十个，三十个‐‐无论如何要在维苏威山扎下野营，我们就在那儿举起自由战旗。

让我们的弟兄，不论带武器或是不带武器，一律取最短的捷径，成群结队或者独个儿聚集到那边去。

我们被压迫者推翻压迫者的战争将要在那边开始！

&ot;

斯巴达克思很短促地沉默了一会儿，他看见有两位正百夫长犹豫不决地不肯离开这一目前最危险的地点，就下令道：

&ot;阿尔莫季乌斯，克鲁维昂纳斯！

我以最高领导者的名义，命令你们出去！

&ot;

那两个年轻的正百夫长垂下了头，极其他强地朝着不同的方向走了开去。

那时候，斯巴达克思就转过身子对着他的同志们说：

&ot;现在……前进！

&ot;

他第一个冲进武器库前面的那条走廊，他和埃诺玛依两个人好象一阵旋风那样向罗马兵士扑去。