苏拉怀着残忍的兽性的渴血欲望，欣赏着这幕殴打的话剧。

他的眼珠子几乎要从眼窝里跳出来，嘴唇边喷着白沫，他用衰微到极点的声音叫道：

&ot;对……对……更用劲些！

……掐死他！

……掐啊！

&ot;

正当葛拉尼乌斯死去的时侯，被狂呼、高叫和暴怒累得精疲力竭的苏拉突然把头向后一仰，用极其低微、几乎听不出来的声音叫道：

&ot;救命！

……我要死了！

救命啊！

……&ot;

赫利索根连忙跑了过去，其余的奴隶也紧跟着围了上去。

他们拉起了苏拉，把他放到地上，让他的肩膀靠着浴池的边缘。

但这位退职的独裁者的脸已经毫无生气：他的眼睑已经合上了，咬紧了的牙齿露了出来，嘴唇也扭歪了，他的整个身体在索索发拌。

赫利索根和奴隶们围着他七手八脚地忙碌着，竭力想使他恢复知觉；但突然，一阵痉挛掠过苏拉的身子，他开始发出一阵最剧烈的咳嗽。

接着，他的嘴里喷射出一股鲜血，发出几声低微的呻吟，就闭上眼睛死了。

就这样，这个相当伟大同时又非常残忍的人，在他六十岁的时候，结束了自己的生命。

他那卓越的智慧和精神力量，都是在他的暴行和淫欲之下消耗完了的。

他立下了伟大的功绩，但也给他的祖国带来不少的灾难。

因此，虽然他是一个杰出的统帅，留在历史上的记忆却是一个最坏的公民。

综观他一生所完成的事业，叫人很难断定，他的身上究竟是哪一种特性占优势‐‐英勇的精神和充沛的精力，还是狡猾和伪善。

但马略的拥护者，执政官葛涅乌斯&iddot;巴比利乌斯&iddot;卡尔波，在英勇地长期跟苏拉作战以后曾经说，当他与盘踞在苏拉灵魂中做狮子和狐狸进行斗争的时候，他觉得最大的困难还是跟狐狸作斗争。

苏拉死了，他已经享尽了一个人所能达到的一切荣华富贵，也满意地获得了一个人所能想望的一切：他不愧为一个&ot;幸福的人&ot;，如果幸福的意义只在于你要什么就有什么的话。

苏拉刚断气，奴隶狄奥多尔就领着医生西尔米昂进了浴室，狄奥多尔还在门旁就喊：

&ot;罗马来了一位急使，带来了非常重要的信，从……&ot;

但是他的声音突然在喉咙里哽住了：他看到了周围的人由于苏拉的死所引起的慌乱情形。

西尔米昂连忙跑进了浴室，他命令奴隶们把苏拉的尸体从浴池旁扛起来，放到准备在一旁的放满了垫子的长榻上。

他开始检查苏拉的尸体，给他诊脉，察听他的心脏，终于悲哀地摇摇头，说：

&ot;全完了……他死了！

&ot;