&ot;进来吧，进来吧，梅特罗比乌斯！

这儿房子的安排您老人家是挺熟悉的。

您可以在回廊那儿找到服侍女主人的女奴隶阿斯巴茜雅，她会进去禀告的。

您老人家的马我会替您照顾的，一切照您刚才吩咐的办理。

&ot;

梅特罗比乌斯开始小心翼翼地走下前院的台阶，竭力不让自己摔交，因为摔交是不吉祥的预兆。

他进了穿堂，从天花板上吊下来的青铜挂灯的光辉，映出了按照当时风尚嵌在镶木地板上的大字salve（欢迎）；接着，当客人只向前走了几步，这个字又被壁上笼子里的一只鹦哥反复地大声叫了出来。

梅特罗比乌斯经过穿堂和前厅，又进了回廊。

他在那儿看到了阿斯巴茜雅，就吩咐她把他已经来到的消息去报告爱芙姬琵达。

女奴隶起先是犹豫不决、摇摆不定的，但是梅特罗比乌斯坚持要她进去。

阿斯巴茜雅正在害怕：如果她不把梅特罗比乌斯到来的消息报告女主人，她会叱骂她，甚至打她，但另一方面，这个可怜的女奴隶又怕在这时候进去打扰女主人会使她发怒。

最后，她还是决定把梅特罗比乌斯到来的消息去报告女主人。

但那时侯，这位名妓正舒适地坐在她那冬季密室中柔软而华丽的躺椅上，一心一意地倾听着坐在她脚旁的一个青年的爱情独白。

她的房间里摆着极其精美的家具。

那儿由于熊熊燃烧的炉火非常温暖，到处散发着一阵阵奇妙的香气。

爱范姬琵达那大胆的手正抚摸着他那柔软而又浓密的黑色鬈发，而他呢，正用充满了热情的眼光注视着她，一面用热烈的富有诗意的话语，向她倾吐着自己的柔情和爱意。

那个青年生就中等身材，身体显得很文弱。

一对极其灵活的黑眼睛在他端正、俊秀的白脸上显得非常突出。

他穿着一件极薄的镶紫边的白绸上衣，那证明他是一个非常高贵的上流人。

这就是卢齐乌斯&iddot;卢克列梯乌斯&iddot;卡鲁斯。

他打年轻时就精通了伊壁鸠鲁的哲学，在他天才的头脑中已经打下了那部不朽的长诗的基础。

他在生活中也遵守他的导师的信条，他并不企求认真的、深挚的爱，而是追求那种刹那间的爱情冒险，因为他害怕：

因为心上的创痕，

除非结上了痂，

只会一天比一天更使人苦痛……

……

……为了去除旧的爱神之箭

去追寻新的，……

那犹如用尖楔去敲出尖楔，

短促的欢娱会飞快地消逝，

犹如摘下……甜蜜的果实。