&ldo;他们星期天不送货，其他公司也不干，&rdo;她停顿了一下，然后看着亨特的眼睛，&ldo;我得和你在一起。

&rdo;

&ldo;不敢相信在这儿会看到你，&rdo;他一边说，一边如释重负地深深呼出一口气，&ldo;很高兴你来这儿。

&rdo;他向前走了一步，塔玛拉一头扎进他的怀里。

在去厄尔巴索的航班上，亨特坐在舷窗边，头枕在塔玛拉的肩膀上，终于呼呼大睡起来。

她一路握着亨特的手。

亨特有时会浑身一颤，含糊不清地嘟囔着，还有两次大声地叫着&ldo;不!&rdo;。

此时她就更紧地攥着亨特的手。

之后，亨特靠着她又平静下来，回到一种对她来说差不多算是瘫痪的状态。

亨特说自己不饿，可到了厄尔巴索机场，塔玛拉还是点了几个菜，让他吃了一张大玉米卷饼，喝了一杯柠檬汁。

午饭之后，亨特去了趟卫生间。

回来时，他露出灿烂的笑容。

&ldo;我在卫生间里照了一下镜子，&rdo;他说，&ldo;我看起来就是一个丑陋不堪的傻帽。

&rdo;

&ldo;我懒得操这个心，丑两天又不伤人，也许还能加强对精神力量的培养。

&rdo;

&ldo;你怎么知道的?你又不丑。

&rdo;

她恼火地看了亨特一眼，&ldo;恭维话都不会说吗?&lso;你又不丑&rso;是最不受人待见的话。

&rdo;

亨特靠过去拉着她的手，&ldo;我不是说……&rdo;

&ldo;闭嘴吧。

&rdo;她又露出灿烂的笑容，&ldo;我明白，&rdo;她靠过来，&ldo;吻我，丑八怪。

&rdo;

那他就不客气了。

怀亚特又睡着了‐‐这一次要安静得多‐‐接着他们到达了墨西哥瓦哈卡州的上空。

塔玛拉看完了斯蒂格&iddot;拉尔森的小说，然后从怀亚特的行李箱中拿出几页他打印的目的地信息。