&ldo;我们要悄悄离开这里。

你要来吗?&rdo;

&ldo;你在说什么?&rdo;

我一面解释，一面唤醒杜曼太太，以免我得再费一番口舌。

&ldo;你这关于气味的理论，&rdo;亚曼达说，&ldo;只是个理论性的猜测而已，对吧?&rdo;

&ldo;是的。

&rdo;

&ldo;我不在乎。

&rdo;杜曼太太说。

她的脸色惨白，而且虽然睡过一觉，她的眼下仍有两团黑眼圈。

&ldo;我愿意做任何事，冒任何危险。

只要能再看到阳光就好。

&rdo;

只要能再看到阳光就好──我不觉一阵寒颤。

她的话触动了我的恐惧核心，触到了自从眼看诺姆被触须拖走后，便让我几乎心灰意懒的感觉。

透过浓雾看去，太阳还不如一个银币大小。

简直像金星一样。

潜藏在雾里的生物倒不那么可怕;我用铁钳那一击，已证实了它们并非恐怖小说中的不死怪物，而只是有弱点可击的一般生物罢了。

令人意志消沉的是浓雾本身。

&ldo;只要再看到阳光就好。

&rdo;她说得对。

仅只这点就值得人穿过一层层地狱。

我对杜曼太太笑笑，她也不太肯定地回我一笑。

&ldo;是的，&rdo;亚曼达说，&ldo;我也一样。

&rdo;

我开始轻轻把比利摇醒。

&ldo;我去。

&rdo;雷普勒太太简短地说。

我们都聚在肉品柜台旁，只差巴德布朗一个。

他谢绝了我们的邀请。