时怎么下来的。

酒保来了。

&ldo;葛雷非伯爵要找你，&rdo;他说。

&ldo;谁?&rdo;

&ldo;葛雷非伯爵。

你还记得你上次来这儿碰到的那个老人吧。

&rdo;

&ldo;他在这儿吗?&rdo;

&ldo;是的，和他的侄女一同来的。

我告诉他你来了。

他要你和他打弹子。

&rdo;

&ldo;他在哪儿?&rdo;

&ldo;在散步。

&rdo;

&ldo;他身体怎么样?&rdo;

&ldo;比从前更年轻啦。

昨天夜里晚饭前，他喝了三杯香槟鸡尾酒呢。

&rdo;

&ldo;他的弹子功夫呢?&rdo;

&ldo;很行。

他打败了我。

我说你来了，他很高兴。

这儿没人跟他打弹子。

&rdo;

葛雷非伯爵九十四岁了。

他是梅特涅1那一辈的人，须发雪白，举止风雅。

他当过奥意两国的外交官，他的生日宴会是米兰社交界的大事。

他眼看要活到一百岁，打得一手漂亮爽利的好弹子，与他那九十四岁的脆弱身体适成对比。

我从前在施特雷沙碰见他，也是在旅游季节以后，我们边打弹子边喝香槟。

这打弹子喝香槟的风俗太好了，当时他每百分让我十五分，还赢了我。

&ldo;你为什么不早告诉我他在这里?&rdo;

&ldo;我忘啦。

&rdo;

&ldo;还有谁?&rdo;

&ldo;没有你认得的人了。