[侦探推理] 《依存》作者:[日]西泽保彦【完结】 写在前面:从去年11月开始,终于断断续续地把西泽保彦先生的这部小说翻译完了。翻译的契机是因为尖端那有名的烂尾风格,简体版被那个啥文库一搅合版权现在怎么样了我是一点头绪都没,于是就想办法买了本原版看了,看完后觉得,喜欢西泽先生,喜欢匠仔、高千、漂撇学长和小兔四人组的人如果不看这本的话,实在是一个损失,于是就自发地翻译出来了。 不过,在下水平有有限,肯定没有翻译出西泽先生原作的神髓。毕竟我有系统的学习日语那是十八年前的事了,那时候初中,学过一年初级日语,之后几乎就没有系统地上过日语课,看过日语教材了,大学时的专业也跟日语没有任何关系。这点日语水平全是这十几年看动画、日剧、电影耳濡目染积累下来的。翻译错误肯定会有。而当年高考的时候语文是所有科目里分数最低的一门,由于专业关系,大学里也从来没有上过大学语文这门课,中文水平也可以说不怎么样,病句肯定也不少。另外还有错别字,其实昨天我就全部翻译完了,本来我是想全部自己校对一遍后再全文发布的,只是昨天晚上和今天早上校对的结果,发现自己给自己校对效率实在太低了,由于全部都是自己写的文字,所有的遣词造句在脑里都有印象,心里想着要一字一句慢慢看,看着看着就就习惯性地一目十行了,这对抓错别字没有任何帮助。 所以,肯定有很多翻译错误、病句、错别字,还请各位多包涵,我不求自己翻得有多好,只求让各位能先了解故事一下故事的内容,知道一下匠仔的过去。 内容简介 匠千晓双胞胎哥哥千治上吊自杀,而害死千治的人正是他们的母亲‐‐美也子。 美也子的突然出现,让以沉着著称的千晓慌乱起来,因为她的出现竟是为了毁掉高濑千帆的家庭。倍感压力的千晓,将面对人生最大的难题‐‐战胜自己,保护高濑。他的思绪也飘回到了那充斥着无奈与悲伤的十四岁…… 【目录】 hog 1 第一章 感情的法则 hog 2 第二章 非...
开始阅读关于女尊大佬毒发身亡,在七零新婚了简介架空年代文,男女双洁,前期女宠男,后期互宠,有萌宝。穿越在洞房之夜,来自女尊世界的大女人颜雪稀里糊涂的将自己男人给办了。办了就得负责到底,自己男人自己宠着,其乐无穷。在这个梦中都不敢奢望的和平年代,与心爱的男人和和美美的过日子,生几个崽崽,美哉美哉!!!只不过,这崽子怎么是从自己肚子里生出来的?太可怕了...
冲喜娘子甜又辣冲喜娘子甜又辣小说阅读科幻灵异类型小说冲喜娘子甜又辣由作家顾清绮创作被家人卖掉被白月光算计尸体还被扔在荒山里?叶芷汐心凉透了!一朝穿越家徒四壁食不果腹还被欺压此时不反等待何时?她上怼奶奶下撕渣男极品亲戚来找茬非打的他满地找牙。种田当大夫开商铺金银财宝入口袋美男随她挑!家有美公子整天在眼前晃她眯眼道你很闲?公子委屈今儿被人怀疑我有隐疾你得给我证明。放屁谁说的我去找他!她拍桌子叫嚣。夫人说的是不过也是时候添个丁了走现在就看读书提供冲喜娘子甜又辣最新章节冲喜娘子甜又辣最新更新章节看读书免费稳定急速专业无弹窗...
以下是不知道会不会出现在正片的简介,各位就当真的看。里克这是超能腰带,戴上它,你就能战胜所有的古朗基。五代谢谢你,亚极陀!里克不客气,小野寺。龙天宇一条桑,这是东大妈欠你的腰带!一条桑劳资肉身淦怪,休想骗我当二骑吃瘪!我就算被古朗基打死,被玫瑰抓去当压寨夫人也不会真香!玫瑰...